Një dokument i ri që ka dalë në sipërfaqe nga më shumë se 3.5 milionë dosje të publikuara nga Departamenti Amerikan i Drejtësisë, lidhur me Epstein dhe më konkretisht, një njoftim zyrtar federal, njofton vdekjen e këtij të fundit, por mban një datë që duket se i paraprin momentit kur ai u gjet zyrtarisht i vdekur në qelinë e tij në një burg të Nju Jorkut.
Sipas mediave të huaja, dokumenti, i lëshuar nga Zyra e Prokurorit të SHBA-së për Distriktin Jugor të Nju Jorkut dhe i datës së premte, 9 gusht 2019 , thotë se Epstein ishte gjetur tashmë pa ndjenja dhe i shpallur i vdekur. Megjithatë, të dhënat e burgut dhe njoftimet zyrtare tregojnë se ndërmjetësi i bursës nuk u gjet pa ndjenja deri në mëngjesin e 10 gushtit 2019, kur një oficer korrektues duke shpërndarë mëngjesin e gjeti atë në qelinë e tij në Qendrën Federale të Paraburgimit të Manhattanit.
Në deklaratën e prokurorit që u publikua, Prokurori i atëhershëm i SHBA-së për Manhattanin, Jeffrey S. Berman , tha: “Më herët këtë mëngjes, Qendra Federale e Paraburgimit e Manhattanit konfirmoi se Jeffrey Epstein, i cili përballej me akuza të ngritura nga Zyra jonë për përfshirjen e tij në trafikimin seksual të të miturve, u gjet pa ndjenja në qelinë e tij dhe u shpall i vdekur menjëherë pas kësaj. Ngjarjet e sotme janë shqetësuese dhe ne jemi plotësisht të vetëdijshëm se ato mund të paraqesin një pengesë tjetër për t’u dhënë shumë viktimave të Epsteinit mundësinë për të folur në gjykatë. Për gratë e reja të guximshme që kanë folur tashmë dhe shumë të tjera që nuk e kanë bërë ende këtë, dua të përsëris se ne mbetemi të përkushtuar për të qëndruar me ju dhe për të vazhduar hetimin tonë për aktet e përshkruara në aktakuzë.”
Epstein, 66 vjeç, është mbajtur në një burg në Manhattan që nga arrestimi i tij më 6 korrik 2019, pasi prokurorët federalë e akuzuan atë për trafikim seksual të të miturve dhe komplot. Ai kishte deklaruar se nuk ishte fajtor dhe ishte në pritje të gjyqit kur vendosi t’i jepte fund jetës rreth një muaj pas arrestimit të tij. Sipas deklaratave zyrtare, Epstein u gjet pa ndjenja në qelinë e tij pak pas orës 6:30 të mëngjesit më 10 gusht nga një oficer burgu.
Personeli mjekësor u përpoq ta ringjallte, por ai u shpall i vdekur pak kohë më vonë. Mjeku ligjor i qytetit të Nju Jorkut më vonë e konsideroi vdekjen e tij si vetëvrasje me varje. Vdekja e ndërmjetësit të bursës erdhi mes një sërë dështimesh serioze në një nga qendrat e paraburgimit më të sigurta të qeverisë federale.
Të dhënat e burgut tregojnë se rojet e caktuar për kujdestarinë e tij nuk i kryen kontrollet e përcaktuara gjatë orëve të natës përpara se të zbulohej trupi i tij. Sipas gjetjeve zyrtare, patrullimet e planifikuara në orën 3 dhe 5 të mëngjesit nuk u zhvilluan.
Për më tepër, kamerat e montuara jashtë qelisë së Epsteinit nuk funksiononin siç duhet atë natë. Hetuesit më vonë konfirmuan se të paktën dy kamera mbikëqyrjeje kishin keqfunksionuar, duke lënë boshllëqe kritike në mbikëqyrjen vizuale të zonës. Për shkak të këtyre lëshimeve, autoritetet nuk ishin në gjendje të përcaktonin përfundimisht një kronologji të plotë të momenteve të fundit të financierit.
Deri më sot, koha e saktë e vdekjes nuk është përcaktuar zyrtarisht. Më herët këtë javë, të dhënat e sapo publikuara të Departamentit të Drejtësisë përfshinin detaje shtesë që hetuesit shqyrtuan pas vdekjes së Epstein, duke përfshirë vëzhgime nga sistemi i mbikëqyrjes së burgut. Sipas dokumenteve, hetuesit nga FBI-ja dhe Zyra e Inspektorit të Përgjithshëm të Departamentit të Drejtësisë gjetën pamje filmike që tregonin atë që dukej të ishte një figurë e paidentifikuar që lëvizte drejt katit ku mbahej Epstein. Pamjet thuhet se kapën një figurë me ngjyrë portokalli duke u ngjitur në një shkallë pranë qendrës së paraburgimit të Epstein gjatë natës.
Hetuesit e regjistruan lëvizjen, por nuk arritën në përfundimin publikisht nëse figura kishte ndonjë lidhje të drejtpërdrejtë me Epsteinin ose vdekjen e tij. Vdekja e Epsteinit i dha fund papritur një prej çështjeve penale federale më të diskutueshme në vitet e fundit. Prokurorët e akuzuan atë për organizimin e një rrjeti trafikimi seksual të vajzave të mitura për vite me radhë, me viktima të supozuara që përshkruanin abuzime që përfshinin shtete dhe vende të shumta.
j.l./ dita
lere ate po shif ishullin e sazanit, se do na vijne ti bejn ne shqiper keto kta
Po qe e kan vrar kjo sdo as me te voglin dyshim, me gjith eliten e botes qe kish ber bashk ai dihej qe do ta vrisnin.
Ne shume raste te tjera te vrasjes se njerezve te fuqishem deklarimi si “vetvrasje” eshte perdorur shpesh per te mbuluar e ndaluar hetime te thelluara qe muñd te perfshihnin shume te tjere njerez te fuqishem.