Kjo foto tronditëse është e vërtetë, por përshkrimi që qarkullon shpesh online është pjesërisht i pasaktë.
Për çfarë bëhet fjalë? Fotoja u realizua në Chicago, në vitin 1948, nga fotografi i gazetës The Valparaiso Vidette-Messenger (Indiana), Raymond E. Brandt.
Gruaja në foto quhej Lucille Chalifoux. Pas shenjës “4 Children for Sale — Inquire Within” (4 fëmijë në shitje) ajo pozoi me fëmijët e saj në pragun e shtëpisë së tyre.
Fotoja u botua në disa gazeta amerikane në atë kohë dhe shkaktoi tronditje kombëtare.
Lucille Chalifoux nuk i shiti fëmijët menjëherë në atë moment, por disa vite më vonë të gjithë fëmijët përfunduan të birësuar ose të dërguar në familje të tjera, shpesh me dhunë ose mashtrim.
Dëshmitë e mëvonshme treguan se disa nga fëmijët u keqtrajtuan rëndë në familjet e reja.
Në intervista dekada më vonë, një prej djemve — David Treshnell — tregoi se ishte rrahur, uritur dhe mbajtur si shërbëtor nga familja adoptuese.
Motra e tij, Sue Ellen, po ashtu ka folur publikisht për traumën që i la kjo ngjarje.
Po pse ndodhi? Pas Luftës së Dytë Botërore, SHBA pati një krizë të rëndë ekonomike për familjet punëtore. Lucille dhe burri i saj kishin mbetur pa punë dhe pa shtëpi, me shumë fëmijë për të ushqyer.
Në vend që të kërkonte ndihmë sociale (që në atë kohë ishte e kufizuar), gruaja vendosi këtë akt ekstrem.
Kjo foto është bërë simbol i dëshpërimit dhe varfërisë pas luftës, por gjithashtu shenjë e dështimit shoqëror për të mbrojtur më të pambrojturit – shkruan gazeta DITA që e ka botuar në rubrikën Histori.
Foto në fjalë shpesh përdoret në rrjetet sociale me shënime të pasakta (p.sh. duke thënë se ishte “e inskenuar” ose “nga periudha e Depresionit të Madh”), por faktet janë të verifikuara: Është Chicago, 1948, foto e vërtetë, ngjarje tragjike.
Në Amerikën e pasluftës, që mburrej me begatinë e saj, kjo foto u bë pasqyra më e hidhur: tregoi se varfëria nuk vret vetëm trupin, por edhe lidhjen më të shenjtë — atë midis nënës dhe fëmijës.
Dita
Varferi amerikane. Ata te gjithe duken femije te veshur te mbathur te ushqyer bashke me ate nenen e tyre monster. Varferia e vertete e mbasluftes gjendet me bollek ne shume vende te tjera, perfshi Shqiperine.
Gabim qe e quani mama, nuk e meriton ate titull.
Me falni ju shoke te DITAs, cili eshe interesi qe mund te kete lexuesi juaj per kete? A keni ju ndonje qellim qe e botoni pas pothuaj 80 vjetesh kete histori te vdekur me kohe? Perse nuk na keni treguar se cfare hengri Zaho Rama sot per mengjez, po sidomos cfare ngjyre ishte kapelja e Linda Rames sot? Keto po qe do te na ngazellenin pa mase.
Ah po, qe te mos u mbese hatri edhe atyre te Saliut: Sot Saliu doli me xhakete apo pa xhakete? A hengri darke Liria mbreme dhe ku e hengri, ne shtepi apo ne restorant?