Disa njerëz festojnë Krishtlindjet në korrik, për një ndjenjë gëzimi festash gjatë një prej muajve më të nxehtë të vitit – të paktën në hemisferën veriore. Megjithatë, shkencëtarët në Antarktidë, ku aktualisht është dimër, po festojnë prodhimet sezonale të verës në të ftohtin e ftohtë.
Në stacionin Vostok të kontinentit, më pak se 1000 milje nga Poli i Jugut, studiuesit rusë ishin në gjendje të rritnin tetë shalqinj në kushte jo të përshtatshme për ushqimin e verës, raportoi The Washington Post gjatë fundjavës. Shalqiri më i madh u rrit në 10-15 cm në diametër, ndërsa më i rëndë ishte rreth 1 kg. “Shija dhe aroma e frutave nuk janë më keq se ato të shalqinit tuaj të vjetër të zakonshëm’, tha Andrey Teplyakov, një gjeofizik në Institutin e Kërkimeve të Arktikut dhe Antarktikut, i cili drejton stacionin, në një deklaratë të përkthyer, sipas Post.
Për të rritur shalqinjtë, studiuesit i mbollën pa tokë në një serë në stacion në fillim të prillit. Ata përdorën një kombinim të zëvendësuesve të tokës, plehrave dhe ndriçimit special dhe pjalmuan me dorë frutat në fund të majit, pasi nuk kishin bletë ose pjalmues të tjerë të dobishëm. Në korrik, shalqinjtë e parë kishin filluar të rriteshin. “Natyrisht, të gjithë eksploruesit polarë ishin të lumtur të kujtonin shijen e verës”, tha Teplyakov. “Edhe vëzhgimi i fidanëve, rritja, shfaqja e frutave dhe rritja e tyre solli emocione pozitive”.
Kjo nuk është hera e parë që shkencëtarët kanë rritur prodhime në Antarktidë, pavarësisht nga temperaturat rrëqethëse të kontinentit. (Stacioni Vostok regjistroi temperaturën më të ulët të ajrit në Tokë në vitin 1983: një minus-128,6 gradë Fahrenheit). Domatet, specat dhe barishtet kanë lulëzuar të gjitha në serra në të kaluarën. Dhe më pas, studiuesit do të shohin se si shkojnë të korrat si manaferrat dhe kastravecat.
Kështu që ndoshta një ditë alienët do të hanë shalqinj dhe domate të rritura në mënyrë kozmike.
