Gazeta DitaGazeta DitaGazeta Dita
Njoftime Shfleto më tepër
Font ResizerAa
  • Kreu
  • Opinion
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Bota
  • Kronikë
  • Sport
  • Kulturë
  • Histori
  • Kendi i Kryeredaktorit
  • Investigim
  • Dita TV
  • Kopertina
  • Arkiva
  • RRETH NESH
Duke lexuar: Foto e rrallë e Tiranës së viteve ’20 e ngjyrosur me IA: Kështu e pa Edit Durhami kur e quajti “parajsë për artistë”
Shpërndaje
Gazeta DitaGazeta Dita
Font ResizerAa
  • Kreu
  • Opinion
  • Politikë
  • Ekonomi
  • Bota
  • Kronikë
  • Sport
  • Kulturë
  • Histori
  • Kendi i Kryeredaktorit
  • Investigim
  • Dita TV
  • Kopertina
  • Arkiva
  • RRETH NESH
Kerko
  • Kreu
  • Lajmi i fundit
  • Kryesore
  • Aktualitet
  • Analiza
  • Politike
  • Ekonomi
  • Kronike
  • Opinion
  • Kendi i Kryeredaktorit
  • Bote
  • Sport
  • Dita TV
  • Lifestyle
  • Enciklopedi
  • Europa/Analize
  • Histori
  • Kendi i Kryeredaktorit
  • Komunitet
  • Kopertina
  • Kulture
  • Kuriozitete
  • Metropol
  • Shendetesi
  • Teknologji
  • Telebingo
  • Televizion
  • RRETH NESH
Sign In
Na ndiqni
Gazeta Dita > Blog > Kuriozitete > Foto e rrallë e Tiranës së viteve ’20 e ngjyrosur me IA: Kështu e pa Edit Durhami kur e quajti “parajsë për artistë”
KurioziteteLajmi i fundit

Foto e rrallë e Tiranës së viteve ’20 e ngjyrosur me IA: Kështu e pa Edit Durhami kur e quajti “parajsë për artistë”

Published: September 21, 2025
Shpërndaje
Foto e ngjyrosur me IA

Arkitekti Artan Shkreli sjell një foto të vjetër të Tiranës në fillim të viteve ’20. Fotografia e ngjyrosur me program të Inteligjencës Artificiale shfaq një peizazh krejt tjetër nga i sotmi.

“Fotografi origjinale e kohës, në bardh-e-zi, ngjyrosur me IA.
Vetëm në këtë mënyre mund të kuptohet pohimi i Edith Durham për Tiranën” – shkruan Shkreli.

Përshkrimi i Durham:

- Publicitet -

“…gjithë shtëpitë kishin kopshte të mëdha plot me qershi, fiq, ftonj, kumbulla dhe arra, dhe shumica kishin edhe vija uji. Qyteti ishte jashtëzakonisht i pastër dhe shumë piktoresk.

Xhamitë ishin tej mase të bukura, ngjyra-ngjyra dhe të pikturuara me peisazhe të mrekullueshme. Tirana ishte parajsë për artistin dhe më erdhi shumë keq që s’rrija dot më shumë se tri ditë”.

Foto origjinale
Foto e ngjyrosur me IA

 

Shpërndaje këtë artikull
Facebook Email Printo
20 Comments
  • Detari says:
    September 21, 2025 at 5:13 am

    nje xhami dhe nje garnizon turk na qenkan parajse artistike? vetem per kolonet turk po.

    te gjithe tironsit e vjeter kane origjine nga Irani, kudistani e vende te tjera anadolli.

    Reply
  • Artan says:
    September 21, 2025 at 5:22 am

    Ajo qe mbetet e panjohur si gjithmone eshte origjina e Dekarit.

    Reply
  • PUSHTETI & KRIMI says:
    September 21, 2025 at 6:32 am

    Rroftë demokracia dhe liberalizmi që e bënë Tiranën parajsë larjesh të parave të pista

    Reply
  • ali baba me 40 hajdutet says:
    September 21, 2025 at 7:02 am

    Po mire more ti Detari, nje gje nuk kuptoj . Ti thua qe te gjithe tironcit e vjeter jane me origjine nga Irani apo jo ? Ti qe vjen nga nje vend i “zhvilluar” , me fal qe po ta them ,çfar mutin kerkon qe je larguar nga vendi yt dhe ke ardhur ne kete vend te prapambetur qe quhet SHQIPERI ‘ Ti qe gjithe jeten tende ke qene BARI delesh dhe ke fjetur ne nje “krevat” me delet ç’kerkon ne nje toke te huaj ku shumica sipas teje jane iraniane ?

    Reply
  • Berlin says:
    September 21, 2025 at 8:31 am

    Shkrel jeni ju sot qe e ate qytet aq piktoresk e shkatrrut total me beton e pallate qe skan piken e funksionit dhe per me teper bukuris arkitektonike. Ti do te hysh ne histori si “arkitekti” qe e shkatrroi Tiranen.

    Reply
  • demo says:
    September 21, 2025 at 9:30 am

    Ka ca ndryshime foto me ngjyrs IA.Eshte hequr kembana e ores tek Sahati.Jane mbyllur Harqet me kollona tek ndertesa perbri Sahatit ,Ne hapesiren midis xhamise dhe sahatit nuk ka pasur ndertese tjeter me tulla,qe cfaqet ne foton me ngjyra etj
    E gjithe Tirana Re e projektuar nga Bosio jane arat dhe kopshtet pa fund te Tiransave,qe jetonin ne mirni me zejtari,tregti dhe arat e veta.Fashisti Bosio e projektoi qytetin e Ri sikur te ishte bir i Tiranes,Ruajti Hapesirat dhe gjelberimin e Tiranes.E pushtuan gjysopingat e Toskerise ne 44,terror,zi,uri.E pushtuan maloket pas 91 e bene geto Kalkuta.E pushtoi Edi Rama me horrat,drogaxhijte,kriminelat biznesmena nuk la pellembe toke te mbije fije bari,Kulla betoni.
    Nuk ka me keq se me te pushtu llumi i popullsise.

    Reply
  • Detari says:
    September 21, 2025 at 11:50 am

    ali baba me 40 hajdutet

    Mund te jeni shumica turkarape sot por prape mish i huaj keni mbetur ne Arbeni dhe nje dite do pastrohet vendi nga mbeturinat. Pyetjen me mendje islamike e shtrove mbrapsht, kuptohet IQ-ja e ulet qe ju karakterizon si popull vk

    Reply
  • MaskaraJ says:
    September 21, 2025 at 12:13 pm

    Përgjgje për “Ali Baba me 40 Hajdutë”..:
    Ky “Detari” në fakt është një azerbaixhanas “i modernizuar” “i oksidentalizuar” prej rusëve.., gjysmë turku por në mbiemër na mbahnë me krenari shtojcën “cariste” ov” o “ev”… Turq që hiqen si rusë… sigurisht na është edhe Detar… Po po…, por Detar i detit Kaspik…

    Reply
  • demo says:
    September 21, 2025 at 1:21 pm

    Bolleku dhe Mirnia cojne ne dembelizem dhe menefregizem,qe asgjesoi Tiranen e Tradites dhe pushtuesit horrat e halabaket te hedhin valle dhe te vendosin per Tiranen.Nuk quaj pushtues Fashizmin italjan dhe nazizmin gjerman,se keta ishin popuj te qyteteruar,por quaj Pushtuesit e Vertete:Corret e Toskerise dhe maloket e Veriut.Keta jane pushtuesit e Tiranes.Gjyshi im ne hetuesi ishte ne nje qeli me Nuz Tafain dhe te jatin e Peter Rodiqit.Kur vinin e shoqja dhe vajzat,Nuzi therriste:-Du mish me Nerden,moj,Du mish me nerden! Gjyshi qeshte me Nuzin:-Or Nuz mos i ngarko gocat se kto bagetite i cuan ne Jugosllavi!
    Kur filloi koburja jevgut,hamallat e Toskerise qe ishin punesuar tek tregtaret e fabrikat e Tiranes u bene te gjithe Atentatore ilegale,,Misto Mame, me shoke,.Rri Tiransit,Fli gjume se kemi Qazim Mulleten.Kur katundaret e Pezes msyne Tiranen,Kaje Karafili me Lym Keten vrisnin Bejleret agallaret e Tiranes,,Gjume e sehir Tiransit.Kur Spastruesi i kafsheve te rrezikshme komuniste,Xhaferr Deva i vrau dhe hodhi rrugeve,tiransit i leshoi zemra,Perzune Ustain gjuetar Xhaferr Deva nga Tirana,,Hani mut nashi!Kur ju hyri Memeti me listat e Enver Hoxhes per nje sqarim te vogel,,atehere kuptuen se ne Dore te kujt kishin rene.Kur msyne malokut e Sali Berishes arat e fermat e Tiranes,u be muti mullar

    Reply
    • Aldrinp says:
      September 21, 2025 at 3:37 pm

      demo, kontradita e kohes eshte zhvillimi. si thua ti, behet shteti me zejtari?
      Neper bote kishte trena, ne Shqiperi transport ishte kafsha.
      Komunizmit ti rruani bajgat, se pa te Qiperia do ishte akoma cope greke apo serbe.
      Gjyshi jot ka qene spiun serb, me gjasa, me sa shikoj une nga komentet e tua.
      Nuk ka kryeqytet ne bote me gomere
      Vetem qiptaret balliste e idealizojne nje primitivitet te tille

      Reply
  • MaskaraJ says:
    September 21, 2025 at 1:48 pm

    Na gjeti belaja me këta kulturokogët dhe arkitektët tanë “perëndimorë” me llafe, por alla turka me vepra .. Nuk lanë gjë pa’ shkatërruar e prishur.. Rrëzuan ndërtesën e bukur të Hotel Vjosa sepse gjoja ishte e besdishme mes Teatrit të Operas e Baletit, Hotel Tirana dhe Sheshit Skënderbej …, dhe atë truall na e shndërruan de facto në një shurrtore publike në mes shkurreve ekzotike…
    …Tash këta modernët me “vizion”.., nuk mjaftuan këto shkatërrime, por dhunuan e shkatërruan edhe imazhin simbolik të Tiranës: Kullën e Sahatit me pallate të ndërtuara aq afër sa unë druhem se do via dita kur ndonjë nga banorët snobë do të kërkojë ta shembin Sahatin se u pengon pamjen e perëndimit të diellit…
    Nuk na mbetet vetëm që të shohim këto “bukurira” arkitekturore të ndërtuara prej arbitraritetit e padijes dhe keqdashjes e sabotimit kulturor.., të shohim të pafuqishëm të ndalojmë sot shkatërrimtarët “modernë”…

    Reply
  • YLLI says:
    September 21, 2025 at 2:22 pm

    Tirana e dikurshme na kishte cezme në cdo cep të rrugës…. Cezme të ndërtuara thjesht ku pareshtur rridhte me ujë të pijshëm …

    Reply
  • Tellalli says:
    September 21, 2025 at 2:59 pm

    Ylli, po sa banorë kishte Tirana e çezmave a derëzi, se tani ka një milion ?

    Reply
  • Remo says:
    September 21, 2025 at 4:55 pm

    Po kishte o Ylli, kishte, cezma(turke),
    kishte callma, perce, qylafe, pazar bagetish
    ne qender, katunare mbi gomare
    ….shtepi qepici, xhami, saraje e hamame,
    bejlere e agallare, haxhiqamile sumeperpjete
    qe kendonin;
    “te gjitha te zezat i kam punue, vec me fol
    shqip, kurre s’kam pranue”, …..kjo ka qene
    Tirana e demo cifligarit( pa toka tashme….
    por qe te kthehet e kaluara
    e lavdishme si ne kohe te Ethem beut, ka
    menduar Recep Erdogeni…me ate
    objekt kulti te stilit otoman me kater minare
    qe te bejne zgjimin ne lemeri nga ezani
    arab ne pese te mengjezit(dhurate e
    popullit vella turk tha sulltani),.kemi
    mijera mjekra e trecereksha qe mbushin
    rruge e sheshe me sumen perpjete drejtuar
    nga perendimi dhe koken nga Qabea
    pastaj, kemi edhe nje pasha
    me shpate ne dore qe drejton trafikun(si
    ne kohe te pordhes)….
    e plot te tjera si keto qe na tregoine sa e
    embel paska qene bashkejetesa pese shekullore
    me Dovletin.. jo me kot sulltan Erdua
    dhe kleriku i larte qe e shoqeronte, i quajti
    Martire gjithe hallduperine qe me aq qetesi
    e dashuri, ka perhapur ate fe e civilizim qe
    i linte me gojen hapur gjithe udhetaret e huaj….
    kur vizitonin kapital Tironen e fillim
    shekullit te kaluar…..

    Reply
  • Antiturk says:
    September 21, 2025 at 6:19 pm

    Remo , më mirë se kaq prishet . I ke thënë të gjitha .

    Reply
  • demo says:
    September 21, 2025 at 7:08 pm

    Kur Edith Durham e quante Tiranen parajse ne 1920,nuk vinte nga Irani,afhanistani,por nga Londra.Keto karakatinat Bellkanike,Athina,Cetinja,Beogradi nuk ishin kushedi cfare me te zhvilluar.Komentuesit vejne theksin tek xhamite,por Tirana nuk ka pasur me shume xhami se Athina.Greket I rrafshuan xhamite,sinagogat,teqete shqiptare,varrezat cifute,I rrafshuan.Sot kapardiasen me monoklisi.Nje Fe nje komb.Sepse nuk kane as komb,as rrace,as Ethni dhe Kisha e tyre fsheh dhunen,obskurantizmin,intrigen mesjetare.
    Tirana ka qene qe ne themel nje qytet multikulturor dhe multifetar.Ne fund te shek.XVIII ne Tirane u vendosen vllahet,qe ndertuan nje kishe katedrale ne qender te Tiranes,aty ku eshte Hotel Tirana.Keta bejlere dhe agallare tiranas lejuan kisha katolike,teqe Irani,,pranuan vllahe,cifute,dibrane.Pse njesohet Tirana me Haxhi Qamil Xhameten nga Sharra Tiranes,qe ne ate kohe ishte nje fshat 5 km larg ?Pse duhet konsideruar Tirana nga ardhacaket si e privuar nga zhvillimi Perendimor,kur 10 vjet pas kesaj foto,fale Arkitekteve dhe Urbanisteve Italjane Tirana u be nje nga kryeqytetet me Qendren rruget,perspektiven dinjitoze?Djemte e bejlereve dhe agallareve tiranas u shkolluan ne Universitetet me Prestigjoze te Evropes.Enver Hoxha aq te kishte shkolle e kulture sa Qazim Mulletja,Osman Myderrizi,Qazim Turdiu,Refik Deliallisi,Sabaudin Toptanietj etj,figura te renda te kultures,shkences dhe teknikes shqiptare,.Ca i vrau,ca i kalbi neper burgje se ishte i derguari i Djallit.Po pse ne vendnumuro do qendronte Tirana,po te mos ishte pushtuar nga terroristet komuniste?

    Reply
  • edi says:
    September 21, 2025 at 7:42 pm

    O Remo, je duke folur me gjuhen e Rames kur prishi teatrin qe nuk la emer pa i vendosur vetem ti mbushte mendjen popullit qe ishte nje diçka e pa vlere dhe ti si ai po na tregon se ishin çezma turku ! Nuk e di ku eshte ndryshimi po ato çezma sillnin uje te pijshem ne qytet ndersa sot uje te pijshem duhet ta blesh me bidona .

    Reply
  • Shkodrani says:
    September 22, 2025 at 7:43 am

    ka ca pasaktesi te vogla ne transformimin e inteligjences artificiale, por fotja eshte interesante, relaksuese per syrin dhe mendjen. Vec po te mendosh katrahuren e sotme, mes kaosit, pisllekut dhe stresit!!!

    Reply
  • Aurel says:
    September 22, 2025 at 11:43 am

    Durhami ka qene nje palo agjente e oborrit mbreteror anglez dhe bridhte gjithe ballkanin per interesat perandorake ne fillimin e shek. XX.

    Reply
  • ferra 188 says:
    September 22, 2025 at 7:23 pm

    Cfar dreqin keni me Tiranen dhe tiransit,si nuk e mbyllet njehere ate goje qenefi ( keshtu i thone wc ne turqisht,emer i plote jo me iniciale) aty ku derdhen te gjitha helmet e mbeturinat qe mbart nje organizem njeriu.Por ju qe nuk u ngopet kurre duke u perpjekur te ulni vlerat e virtytet e tiransve jiu eshte çvendosur sifoni nga jugu eshte fiksuar ne veri.Se nje njeri qe flet gjithmon krq per tjetrin quhet goje hale.Nuk keni kapacitet ti njihni vlerat e familjeve te tiranasve ,sepse shkelet ne Tirane me qellimin ti ulnit vlerat e tiransave ,duke ju rrejt mendja se po rrisnit vlerat tuaja.Nje nga amanetet e te pareve tane ishte mos u merni me njeriun e keq se ju ben si vetja.Eshte e vertete ajo qe ka thene Durhami shtepite me oborre dhe bahce te tiranasve ishin si parajse ku kundermonte aroma e trendafilave e karafilave.Kush jetoi ne shtepite e tiranasve ,korçare,gjirokastrite,dibrane etj, u ben njesh me ta me zakonet e tyre,aty linden e rriten e martuan femije,u beni si nje familje.Po ku dini ju se cfar jane vlerat e verteta,respekti per njeriun e mire,vleresimi.Ju soji juaj qe dini te beni vecse ndasi krahinore,mos u çuditni por per mu nuk jeni Shqiptare,ju shum kollaj shderroheni ashtu siç dhe e shfaqni veten.Mjaft më se na peshtiroset.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Lajmi i Fundit

  • Zbulohet se çfarë do të diskutojë Rama të shtunën me Grupin e PS, fokusi te investimi në Zvërnec dhe Sazan
  • Tragjedi në plazhin e Tales, po laheshin në det, mbyten dy vajza të mitura
  • Padia ndaj Dados, Veliaj: Më ka pezulluar nga detyra prej 500 ditësh një noter me pesa, kush i pastron plehrat në Tiranë?
  • Veliaj në sallë, debat në gjykatë, gjyqtari përplaset me avokatin e kryebashkiakut për kamerat
  • A ndodhet bota para një El Niño më ekstrem të 140 viteve të fundit?

Komentet e Fundit

  1. ANA on Kush është zyrtari i lartë afër kryeministrit Rama që ka marrë pjesë në takimin e Arubës?
  2. Agimi on VIDEO / Eurodeputetja: Rama po thotë të kundërtën e asaj që votuam, stop modelit që privilegjon një grusht të pasurish
  3. Vezhguesi on VIDEO / Eurodeputetja: Rama po thotë të kundërtën e asaj që votuam, stop modelit që privilegjon një grusht të pasurish
  4. Kot per gallate on Telegrami i rrallë i Wilson, kur në Paris vendosej fati i Shqipërisë
  5. Anonymous on ‘Zemër, Bela ka F-5, ndërsa ne kemi F-6, më pëlqen shumë, Puuucc’

Kategori

Rreth nesh

E përditshme e Analizës dhe e Informacionit. Numri i parë, 1 nëntor 2012. Botohet nga "Publikime Shqiptare". Kryeredaktor Adrian Thano. Zyra e Botuesit: Rogner Hotel, Bulevardi "Dëshmorët e Kombit", Tiranë

Merr te rejat më të fundit

Ndiqni Gazeta Dita duke vendosur emailin tuaj më poshtë dhe do të njoftoheni për të rejat më të fundit

[mc4wp_form]

Gazeta DitaGazeta Dita
© Copyright Gazeta Dita 2012. Të gjitha të drejtat e rezervuara



Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?